Larssonin kolmas (5/2013)

Stieg Larsson: The Girl Who Kicked The Hornets' Nest (5/2012)

AAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH. Larssonin Millenium-trilogian kolomas eli vimonen osa tupsahti eteen pikemmin kuin uskalsin ees toivoa. Se tarkotti sitte sitä et nenä kirjaan ja kahlaamaan.

Tarinan päätösosa oli herkullista luettavaa. Oikee hykerrytti kun lopulta päästiin lakitupaan ja asioien oikea laita tirvastiin kehiin ja kaikki jutut sai selityksensä.

Salanderin Lispetti on yks hienoimpia sankareita mitä on kuunaan kehitelty. Parempi ku Supömään ja Pätmään yhteensä.

Oon suunnaton tragedia ja vääryys että Sieg Larsson on kuallu. Nää kirjat on niin silkkaa neroutta, juonenkäänteet ihan sulaa magiikkaa, et oikeen masentaa ettei Salanderin ja Blomqvistin seikkailuja tuu tämän enempää. Snif.

Luettu: 10.1.2013 Gili Trawangan, Indonesia

Larssonin toka (2/2013)

Stieg Larsson: The Girl Who Played With Fire (2/2013)

Piipahdus saaren kirjadivariin ja kas, vihdoin löyty Larssonin Milleniun-trilogian kakkososa enklanniks. Ygösenhän lukasin tosa joku aika sitte (siis enklanniks, suameks nää on luettu jo ajat sitte) ja sen jälkee oon ollu ns. haku päällä. Ja miten se onki nii, et sillo ku näitä ei kaipaa, ni tuntuu et joka helvetin kirjahyllyssä pojottaa koko trilogia kaikilla maaliman kielillä. Ja sitte ku on aika rajukin kaipuu nimenomaan enklanninkielisiä versioita kohtaan, ni heitä ei näy vittu missään.

Mut nyt sain kakkososan käsiini, suttusena piraattikopioversiona tosin, mutta aiiiiivan sama. Eikä tarvinu sitte noin vuorokauteen tehä juur muuta ku olla kärsä kirjassa. Jos joku koitti rannalla maatessa jotain juttua tulla siihen vääntää ni murahtelin vaa. Eihän tätäkään kyenny käsistään laskemaan.

Hyvä enklanninnos ja mahtava tarina. Näähän on aivan spektaakkelimaisen otteessaan pitävää jännää.

Paskaaks täst enempää lätisemään, kaikkihan nää on jo lukenu.

Ja nyt tarttis löytää viä se kolmososa, ja vähän äkkiä!

Luettu: 4.1.2013 Gili Trawangan, Indonesia

Larssonin eka (125/2012)

Stieg Larsson: The Girl With The Dragon Tattoo (125/2012)

En ala jaarittelemaan tästä järin kauheesti, KAIKKI, koko maailma, tietää nää Larssonin Millennium-tirlogian kirjat. Suomeks oon lukenu kaikki kolome, of koors, leffoistakii oon ainakii ekan kattonu.  Eilen ilmesty majapaikan kirjahyllyyn se eka osa enklanninkiälisenä. Aattelin, et no mikä ettei, kyllähä tuon parissa saa muutaman päivän kulumaan.

Paskan vitut siinä kauaa nokka tuhissu ku tän rynkytin läpi. Jäi eiliset regeipileetkin käymättä ku en malttanu irrottaa nenää kirjasta. Vaikka tiesin tarinan ni ahmin kirjan ihan tauotta. Jossain vaiheessa nukahin kirja käessä, mutta heräsin aamuyöllä kolmen maissa ja jatkoin lukemista.

Huikee on, ai että. Täytyy nyysiä jostaa ne kaks muutakin osaa nyt äkkiä. Larssonit kestää kyllä uusintakierroksen, ja miä oon muutenki sellanen et jos kirja on hyvä ni voin lukee sen vaikka sata kertaa.

Yks asia vaa ihmetyttää: miks kirjan nimi on enklanniks toi, ku ruattiks se on Män som hatar kvinnor? Ja muistaaksein se suomennettunaki on et Miähet jotka vihaavat naisia.

Luettu: 19.10.2012 Gili Trawangan, Indonesia